io9

  • io9
  • science
  • overmind
  • kotaku
  • gizmodo
Profile logout login
Neither Snow Nor Sleet Can Stop This Week's Comics - Or Can They?

Neither Snow Nor Sleet Can Stop This Week's Comics - Or Can They? #comicswecrave #xmen

Dark Knight's Nolan To Reboot Superman?

Dark Knight's Nolan To Reboot Superman? #superman #thedarkknight

The Complete History Of Pandora, According To Avatar's Designers

The Complete History Of Pandora, According To Avatar's Designers #exclusive #avatar

This Week, io9 Plunges Into The Throbbing Future Of Love

This Week, io9 Plunges Into The Throbbing Future Of Love #specialfeature #romance3000

Goodbye, Heroes, Goodbye

Goodbye, Heroes, Goodbye #heroesrecap #heroes

Couch is Benjamin Parzybok's Slacker Odyssey

Couch is Benjamin Parzybok's Slacker Odyssey #bookreview #couch

The End Of Heroes <em>And</em> Humanity In This Week's Television

The End Of Heroes And Humanity In This Week's Television #whattowatch #lost

io9

FAQ. Include # before tag:
#observationdeck, #tips, #calendar, etc.

San Francisco, 2:04 PM
Tue Feb 9
27 posts in the last 24 hours

IO9 TEAM

Tip your editors:

Editor-in-Chief:
Annalee Newitz |

News Editor:
Charlie Jane Anders |

Associate Editor:
Meredith Woerner |

Assistant Editor:
Lauren Davis |


Weekend Editor:
Graeme McMillan |

Contributors:
Joshua Glenn
Stephen Goldmeier |
Ed Grabianowski |
Austin Grossman
Paul Hogan |
Lauren Davis |
Chris Hsiang |
Lynn Peril |
Ann VanderMeer
Alasdair Wilkins |

Graphic Designer:
Stephanie Fox |

Interns:
Tim Barribeau |
Julia Carusillo |
Alex Eichler |
Cyriaque Lamar |
Caitlin Petrakovitz |
Mary Ratliff |
Josh Snyder |

More:
io9 on Facebook
follow io9 on Twitter

SUBSCRIBE TO IO9 RSS

New: Breaking news and daily top stories via email
1428 Subscribers


Please confirm your birth date:

Please enter a valid date
Please enter your full birth year
This content is restricted.

How Will Iain M. Banks' Culture Translate To The Big Screen?

Iain M. Banks' Culture novels helped energize a whole new movement in vast, thrilling space opera. But the news of a big-screen Culture adaptation makes me nervous. Will the celluloid version of the Culture lose its Minds? Spoilers below.

Reading the news that Iain M. Banks' story "A Gift From The Culture" is being adapted by the writers/directors of the "psychobilly" thriller White Lightnin', I begin to understand why some people are such purists about seeing their favorite books adapted to the big screen. Not that that story, in itself, is my favorite — I don't think I've read it at all. It's in the anthology The Space Opera Renaissance, edited by David G. Hartwell and Kathryn Cramer, which I never managed to pick up a copy of. (And generally, Banks' short fiction hasn't worked for me as well as his novels — I read his story collection State Of The Art, and was non-plussed.)

But Banks' books, and especially his Culture novels, loom so large in my science-fiction cosmology that I'm terrified that a movie version will tone down the strangeness of the Culture. Consider Phlebas, the first Culture book, was also the first book I'd ever read which contained an interstellar society so advanced, it was almost unimaginable — and yet still managed to spin out a story that was exciting and made sense to my puny Human 1.0 brain. It would be a shame if the Culture movie left out, or toned down, the Culture's "Minds," the super-powerful A.I.s that do a lot of the heavy lifting in this super-society. Or the Culture's propensity for extreme body-modification, among other things.

(We posted a great primer to the Culture last year, which you can read here.)

The plot synopsis for "A Gift From The Culture" doesn't reassure me that much, since it could easily be turned into a standard "alien among us" thriller. Basically, it centersaround Wrobik, a member of the Culture in exile, who's now living among humans as one of us. Wrobik used to be a woman, but became a man as part of her exile — but he still prefers men, so he's in a gay relationship. He incurs some gambling debts, and to pay them off, the thugs want Wrobik to commit an act of terrorism — using a gun that only a member of the Culture can fire, to shoot down a starship. Wrobik decides to flee town instead, but then the thugs take his boyfriend hostage, upping the stakes. Will Wrobik choose to save his boyfriend, or destroy the spaceship?

I don't know how the story ends, except that SF Signal complains in its review of the anthology that Wrobik's dilemma "probably could have had a more satisfying resolution." (Update: As various people have pointed out, this story was also in State Of The Art. And in fact, I have read it. It just made very little impression, and it's been years.)

This film could be utterly fascinating, if they keep both the same-sex relationship and the fact that Wrobik used to be a woman. And even a few big-screen glimpses of life inside a General Systems Vehicle would be amazing. I just hope our first (and probably only) cinematic look at the Culture doesn't turn out to be a waste. [Screen Daily via Slashfilm via SF Signal]


Send an email to Charlie Jane Anders, the author of this post, at charliejane@io9.com.


Upload an image | Add an image URL ×
×
×
Choose a file to upload:
×
Dsmvwl  Admin  Promote to frontpage Approve user Ban user ×
Loading comments ... -/|\
Earlier discussions Paging in progress... | Other discussions | Show all discussions | Show featured discussions only | Expand all threads Collapse all threads
Start a new discussion
By Charlie Jane Anders
Oct 22, 2009 11:44 AM 7,816 106
Edit » Set to Draft » Invite » Syndicate »

Syndicate this post


Site:
Mode:

sending request
cancel
more about #agiftfromtheculture
read more: #iainmbanks, #agiftfromtheculture, #books, #movies, #overmind, #top
 
  • Archives
  • About
  • Advertising
  • Legal
  • Help
  • Report a Bug
  • FAQ
Original material is licensed under a Creative Commons License permitting non-commercial sharing with attribution.

Login

Enter your username and password.

Please enter a username.
Please enter your password.
logging in
Login via Facebook | Sign Up | Forgot Password?

Reset Password

Please enter your email address to have your password reset.

Please enter your email address.
Please enter a valid email address.
requesting password reset

Register

Registering will give you a user profile and the ability to add other users as friends. To become a commenter, however, you need to audition.

Want to know more? Consult the Comment FAQ and legal terms.

Please enter a username.
Please enter a password.
Please confirm your password.
Passwords are not identical.
Please enter a valid email address.
registration sent, waiting for reply

Submit Your Comment

You don't need to login to comment. Just enter your email address below.

See how your address will be displayed in the Comment FAQ.

Please enter a valid email address.
Please enter a valid email address.
logging in

Login with your Facebook or io9 account.

Sign up here.



Send An Invitation

To invite commenters to this page, paste in a list of comma-separated email addresses, and then select send invites.

Please enter at least one email address.
Please use valid email addresses.
Please use unique email addresses.
Please enter fewer addresses.
requesting invites

Send a link

Send a link to this post 'How Will Iain M. Banks' Culture Translate To The Big Screen?' via email:

Please enter your name.
Please enter your email address.
Please enter a valid email address.
Please enter your recipient's email address.
Please enter a valid email address.
Please enter your message.
Sending message