Scientists have identified whale-ship collisions as a possible factor in why blue whale population numbers have remained low, despite international laws against hunting. One possible solution: speed restrictions in shipping lanes would give whales time to get out of the way.