Cuckoos don't bother building their own nests - they just lay eggs that perfectly mimic those of other birds and take over their nests. But other birds are wising up, evolving some seriously impressive tricks to spot the cuckoo eggs.