The "Heroic Translators" Who Reinvented Classic Science Fiction In China

When early science fiction novels were first translated into Chinese, the translators took a lot of liberties with the material, reinventing Jules Verne for Chinese readers. Author Ken Liu (The Grace of Kings) explains how this helped inspire him, in turn, to reinvent Chinese traditions for Western fantasy readers. » 4/10/15 8:00am 4/10/15 8:00am

Brandon Sanderson Explains Why Superhero Books Are So Hard To Get Right

As the proud father of three boys ages seven and under, our household is a goldmine of improvised superhero costumes. Along with the quintessential blanket as a cape, I regularly encounter oven mitts as Hulk fists, boxes (sometimes with eyeholes, sometimes not) as helmets, and cardboard tubes over the hands to… » 12/31/14 7:30am 12/31/14 7:30am

Why I'm Kind Of Tired Of The "Smartest Man In The Room"

He used to be so cool and unpredictable. He would breeze into a complicated situation and make it simple through the razor-sharp power of his intellect. But lately, he's gotten dull and predictable, performing the same party trick over and over. The "smartest man in the room" is overexposed lately, and he needs a… » 12/22/14 1:09pm 12/22/14 1:09pm

Great Villains Whose Schemes Aren't Just Aimed At Destroying The Hero

Sometimes it seems like every villain is obsessed with murdering the hero of the story. (Or making the hero realize they're alike.) But it's not true — in fact, some of the best villains have their own goals, and the hero just happens to get in the way. Here are some great villains whose schemes don't revolve around… » 12/16/14 8:00am 12/16/14 8:00am